Prevod od "em mente" do Srpski


Kako koristiti "em mente" u rečenicama:

Bem, o que tem em mente?
Pa, sta si imao na umu?
Exatamente o que eu tinha em mente.
Baš mi je to na umu, pope.
O que ele tem em mente?
Šta æeš snimati? -Probao bih "Lovesick".
Eu tenho outra coisa em mente.
Imala sam nešto drugo na umu.
Não é o que tinha em mente.
Nisam baš to imao na umu.
Depende do que tem em mente.
Zavisi o tome šta ste naumili.
Não é o que eu tinha em mente.
Kad ovo vidi, vašem didi æe biti bolje.
O que você tem em mente?
A šta ste to imali na umu?
Não era isto que eu tinha em mente.
Nisam želeo ovakav razgovor. Možemo li ispoèetka?
Não era o que tinha em mente.
To baš nije ono što sam mislio.
O que você tinha em mente?
Pa, šta si imao na umu? Daj mi da vidim to.
Eu tinha outra coisa em mente.
Imao sam nešto drugo na umu.
Isto não é exatamente o que eu tinha em mente.
To nije zapravo ono što sam imao na umu.
Não era o que eu tinha em mente.
TO NIJE ONO ŠTO SAM POTPISALA.
Então, o que você tem em mente?
Šta imaš na umu? - Igraš li tenis?
Não é exatamente o que eu tinha em mente.
Nisam baš to imao u vidu kad sam rekao da se trese.
Parece que tem algo em mente.
Izgleda kao da razmišljaš o neèemu.
Peço desculpas se eu parecer muito direto, mas eu preciso dizer o que tenho em mente.
Izvinjavam se ako sam napadan ali- moram vam reæi šta mi je na umu.
O tem em mente pra deixá-lo tão bem humorado, capitão?
Šta ti se vrzma po glavi pa si tako dobre volje, kapetane?
É isso que você tinha em mente?
Da li si ovo imao na umu?
Você tem alguma coisa em mente?
Imaš li nešto drugo na pameti?
Então, o que tem em mente?
Dakle, ono što ti je na umu?
Eu vou manter isso em mente.
Moraæu to da imam na umu.
Sabe o que tinha em mente?
Da li znaš šta imam na umu?
O que vocês tem em mente?
Što vam je palo na pamet?
Sim, o que tem em mente?
Da, što si imala na umu?
Não era isso que eu tinha em mente.
Nisam imala ovako nešto na umu.
Não é bem o que eu tinha em mente.
Nije baš ono što sam imao na umu.
Então o que tem em mente?
Pa, šta ti je na umu?
Acho que tem algo em mente.
Pretpostavljam da ti imaš nešto na umu.
Ele tem outras coisas em mente.
On ima druge stvari na umu.
Na verdade, eu tinha outra coisa em mente.
Uzmemo pivo i odigramo biljar u Stillwatersu?
É a última coisa que tenho em mente.
To mi je zadnje na pameti.
Claro. O que tem em mente?
Znam da je obièaj u Stilvoteru da se ode tamo.
Não é isso que eu tinha em mente.
To nije ono što sam imao na umu.
E o que tem em mente?
Šta si tacno imao na umu?
8.2295701503754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?